Sebelum ini dalam The Walking Dead...
Terminus...
Esok kita pergi ke sana.
Kemudian, Washington.
Akak sayangkan kamu, Lizzie.
Awak tak perlu tinggal disini.
Kita tak boleh tinggal disini.
Kalau terjadi apa-apa..
Selamat datang ke Terminus!
Masuk dalam gerabak. Sekarang!
Rick!
Mereka akan rasa bodoh bila dapat tahu yang
mereka cari pasal dengan orang yang salah.
Selepas itu.
Kita tak patut letak tanda tu. Apa yang kita fikirkan?
Kita bawa mereka ke sini.
Kita cuma cuba membuat suatu yang baik. Kita cuma manusia biasa.
Kita ni apa sekarang, Gareth?
Sekarang.
Mereka nampak baik, tapi aku dah bersedia nak pergi.
Kita baru sampai, tapi
memang dah masanya untuk pergi.
Bila aku beritahu mereka tentang DC,
si ketua jahanam tu cuma angguk dan kenyit mata dia,
yang lain keluarkan senjata mereka dan kita
kembali melakukan semua kerja-kerja bodoh ni.
Sebelum mereka letak kau disini, ada kau nampak Tyreese?
Tak, - Bagus.
Kereta hitam yang bercat pangkah putih.
Aku dah cuba nak ekori kereta tu.
Tapi, adakah dia masih hidup?
Dia masih lagi hidup.
Kau nak buat apa?
Semua diam!
Diam!
Bailklah, kita ada 4 orang menuju kesini.
Kamu semua tahu apa yang perlu dibuat.
Serang mata mereka dahulu.
Kemudian tekak.
Bersandar di dinding gerabak sekarang.
Elak!
Okay, sekejap.
Baiklah.
Berapa kali tembakan?
38.
Kiraan tembakkan kau?
Maafkan aku.
Itu pertama kali aku menembak.
Bila kau dah selesai disini, pergi sana balik
dan kira bekas peluru.
Kaylee akan kutip semua itu esok.
Aku nak bercakap dengan kau.
Empat dari A, empat dari D?
Ya.
Aku nak bercakap dengan kau sekejap.
Benarkan aku bercakap sebentar.
Benarkan aku bercakap. - Apa dia?
Jangan buat begini. Kita boleh betulkan semua ni.
Tak, kau tak boleh. - Kau tak perlu buat ini semua.
Kami dah beritahu ada jalan keluar dari ini semua..
Kau cuma perlu ambil peluang.
Kami ada orang yang tahu bagaimana nak hentikan semua ini.
Dia ada penawarnya. Kita cuma perlu bawa dia ke Washington.
Jangan buat ini.
Kita boleh kembalikan dunia ini ke keadaan sebelum ini.
Kita tak boleh.
Kita boleh! Kau tak perlu buat semua ni!
Kami nampak kau dari dalam hutan bersama dengan beg
dan kau datang kesini tanpa beg tu.
Aku perlu panggil penjejak aku balik untuk cari beg itu.
Ada apa dalam beg tu?
Kau sembunyikan ia kan?
Kalau-kalau terjadi apa-apa?
Bijak.
Kami pasti akan cari.
Tapi, kalau nak keluar sekarang terlalu berbahaya.
Ada apa dalam beg tu?
Aku tertanya-tanya.
dan ia memang beg yang besar.
Kau nak aku bunuh dia?
Biar aku bawa kau kesana.
Biar aku tunjukkan tempatnya.
Itu tak mungkin. Ini mungkin terjadi.
Ada senjata dalam beg tu.
AK-47.
.44 Magnum.
Senjata automatik. Teropong malam.
Ada alat pemanah
bersama dengan parang.
Itu yang akan aku guna untuk bunuh kau.
Terima kasih.
Kau semua ada 2 jam untuk masukkan mereka semua dalam mesin.
Aku perlu kembali tunjuk muka.
Mungkin keadaan akan jadi teruk sedikit,
tapi kita perlu habiskan ini sebelum senja.
Baiklah.
Chuck?
Greetings | Sub by TheBeginner27
Kita dah dekat.
Aku akan bawa kamu berdua kesana.
Pastikan kamu berdua selamat.
Tapi aku takkan tinggal disana.
Aku tak boleh. Belum lagi.
Kau terpaksa buat nanti.
Lagi.
Bunyi tembakan tu mungkin datang dari Terminus.
Ada orang serang mereka.
atau mereka yang menyerang seseorang.
Kau mahu siasat?
Ya.
Ada satu lagi jalan dari timur.
Kita boleh guna jalan tu. Kita perlu sangat berhati-hati.
Kita akan cari jawapannya.
Dalam masa 10 minit.
Kalu kau gagal, kau bersendirian, Martin.
Kau tak perlu beritahu aku. Aku jaga diri aku sendiri.
Alex memang tak reti bahasa.
Aku tahu yang perempuan dengan pedang tu adalah berita buruk.
Betina rupa macam senjata datang bersama senjata.
Dia cuma seorang ibu yang bodoh.
Aku dah kata yang aku nak topi budak tu lepas diorang disembelih.
Jauhkan jari kau dan jatuhkan benda tu.
Mereka cuma sembelih 8 sebelum dia tunjuk muka.
Dengar, kau semua tak perlu buat ni.
Kami ada tempat yang kamu boleh dapat apa yang kamu nak.
Diam. - Okay.
Kami adalah kawan kepada betina yang berpedang dan
budak yang bertopi..
Mereka yang serang kami. Kami cuma mempertahankan diri.
Aku tak percaya.
Apa lagi yang kau ada? Kau tahu nama mereka?
Kami cuma ada budak tu dengan si samurai saja.
Kami cuma mempertahankan diri sendiri.
Aku tak percayakan kau.
Kami ada ramai orang diluar sana
dari 6 arah yang berbeza.
Banyak sangat bunyi tembakan sebelum ini.
Kita perlu letupkan semua mercun pada masa yang sama
untuk kelirukan si mati. Ia bagus untuk kamu juga.
Tak.
Ada sekumpulan sedang menuju ke sana sekarang.
Kita tak mahu kelirukan mereka.
Kita perlukan bantuan mereka.
Ia adalah kawasan perlindungan.
Mereka akan nampak kau datang.
Itupun kalau kau boleh lepasi semua si badan sejuk tu.
Carol.
Kau betul nak buat ni?
Aku akan membunuh orang.
Dia ada nama tak?
Woi, dia ada nama tak?
Judith.
Anak kau ke?
Dia adalah anak kawan.
Aku tiada kawan.
Aku kenal orang. Mereka cuma si bajingan yang aku tinggal bersama.
Kawan kau yang satu lagi tu? Wanita tu?
Aku pernah ada.
Pernah menonton perlawanan hari ahad.
Pergi ke gereja.
Aku tahu aku pernah buat semua tu.
Tapi aku tak boleh bayangkan semua itu lagi.
Kelakar bila kau pun tak perasan masa dah berlalu.
Benda buruk bertambah hari demi hari.
Kau akan biasa nanti.
Aku belum biasa dengan tu semua lagi.
Tentulah. Kau adalah lelaki yang selamatkan bayi.
Seperti menyelamatkan sauh
tapi kau terperangkap di tengah lautan tanpa sampan.
Dah lama sangat berlindung disebalik dinding, kan?
Kau masih hidup, tapi kau belum kotorkan tangan kau lagi.
Aku boleh nampak.
Kau adalah lelaki yang baik.
Kau tak tahu langsung apa yang aku pernah buat.
Kau adalah lelaki yang baik.
Sebab itulah kau akan mati hari ini.
Sebab itulah bayi itu akan mati.
atau..
kau pergi pandu kereta tu,
pergi dari sini,
teruskan menjadi orang bertuah.
Kau fikir kau akan bunuh aku?
Kenapa kau tak bunuh aku lagi?
Apa yang boleh bantu kau dengan membiarkan aku hidup?
Kenapa kau tak bercakap dengan aku langsung?
Bawa bayi tu, ambil kereta,
dan pergi.
Aku tak mahu buat semua ini.
Bersandar dekat dinding gerabak sekarang.
Terminus ke? - Ya.
Mungkin.
Mungkin kau akan menang.
Mungkin kawan kau--
Maksud aku, mungkin wanita tu
kena tembak.
Mungkin aku yang kena tembak bila dia kembali.
Tiada siapa perlu mati hari ini.
Jika kau percayalah,
pastinya orangnya adalah kau dan bayi tu.
Walaupun pun tempat itu hangus terbakar.
Apa benda tu?
Kau dengar tak?
Kau tunggu sini. - Gareth, mereka tak boleh beralih pun.
Tunggu sini sampai aku tahu apa yang sedang berlaku.
Jadi kita cuma duduk disini?
Kita ada kerja.
Kau ada disana, Gareth? - Dia sibuk.
Kau bau asap tak?
Kau dengar bunyi tu? Dia mungkin dah mati.
Apa kita buat disini? Tempat ni nak meletup.
Kau cuma pergi menembak sekali dan kau tak ikut protokol.
Kita tak jaga keselamatan. Itu bukan kerja kita.
Ini kerja kita. Woi, tengok aku.
Apa?
Jangan!
Rick!
Apa yang berlaku?
Ada orang letupkan. - Mungkin ada orang yang terlepas.
Maafkan saya.
Kau nak buat apa?
Aku mungkin boleh guna bekas ni untuk buka pintu ni.
Dengan semua ini, tak akan ada orang lagi yang akan bukakan pintu.
Eugene, maafkan aku, tapi diam.
Okay.
Ayah saya akan balik.
Mereka semua akan balik.
Kita cuma perlu bersedia untuk lawan bersama mereka bila mereka kembali.
Jika mereka ada masalah, kita ada peluang.
Bunyi seperti bom.
Bunyi seperti peperangan.
Di sana.
Orang jenis apa mereka ni?
Mereka bukan orang.
Jangan. Biar mereka berubah.
Jumpa saja orang mereka, bunuh.
Jangan ragu-ragu.
Mereka takkan ragu-ragu.
Jika kita lari, kita boleh elak mereka.
Mereka terganggu.
Kita perlu lepaskan orang lain.
Kita masih lagi kita.
Ia mesti.
Tolong!
Mari lah.
Kita semua sama! Kami adalah mereka!
Berundur!
Kita semua sama.
Mari pergi.
Kita perlu patah balik dua kali. - A adalah jalannya.
Jika kita patah balik, kita takkan tahu kita dimana.
Kita tak ada banyak pilihan, kan?
Tunggu sini.
Isi peluru!
Kita perlu patah balik dua kali.
Letak senjata dan pusing.
Aku nak tengok muka kau.
Sekarang!
Tanda itu..
adalah benar.
Asalnya ini adalah tempat perlindungan.
Mereka datang dan ambil alih tempat ini.
Bagitau aku dimana- - mereka merogol dan membunuh
dan mereka tertawa
selama berminggu-minggu.
Tapi kami berjaya lepaskan diri
kami lawan dan tawan balik tempat ni.
Dan kami faham maksudnya.
Samada kau adalah penyembelih..
atau kau adalah dagingnya.
Dimanakah orang yang mereka bawa keluar daripada gerabak?
Dimanakah mereka?
Sekarang...
acu dekat kepala aku.
Kau boleh jadi salah seorang dari kami.
Kau boleh saja dengar apa yang dunia beritahu kau.
Kau bawa orang kesini dan kau ambil barang mereka dan kemudian bunuh?
Ini ke tempat tu sebenarnya?
Pada mulanya tak.
Ia perlu jadi begini.
Dan kita masih disini.
Kau tiada disini.
Begitu juga aku.
Tidak!
Berundur!
Letak senjata kau.
Dan sepak ia kesini. Sekarang!
Tolonglah.
Tolong, jangan. Jangan apa-apakan dia.
Keluar.
Keluar!
Cuma sekali pusing saja.
Jangan! - Jangan paksa aku!
Keluar.
Cynthia, kau dengar tak?
Cynthia, dengar tak?
Ya, itulah caranya.
Aku takkan.
Aku takkan!
Apa penawarnya, Eugene?
Ia satu rahsia.
Kita takkan tahu apa yang akan terjadi.
Biarkan dia.
Kita perlu teruskan. - Ya, tapi dah masanya kita tahu.
Sebab kita tak tahu apa yang akan terjadi nanti.
Selepas ini adalah kita keluar daripada sini.
Jika pun aku beritahu kau semua,
walaupun dengan langkah demi langkah
sekali dengan lakaran dan soal-jawap
dan aku mati lepas tu,
penawar itu tetap akan mati bersama dengan aku.
Aku takkan biarkan ia berlaku.
Yang terbaik sekali, kita masuk kedalam
ribut peluru, api dan juga perayau.
Aku tak boleh lari laju.
Aku juga tak boleh bunuh perayau
dengan butang tajam dengan yakinnya.
Ya, tapi kami boleh dan kami akan lakukannya.
Kau tak hutang apa-apa dengan kami.
Belum lagi.
Tapi kami cuma mahu tahu.
Kau tak perlu.
Aku adalah salah seorang dari kumpulan
Projek Genum Manusia untuk melawan penyakit.
untuk melawan penyakit.
Mikro Patogenik lawan Mikro Patogenik.
Api lawan api.
Dalam satu sesi makan-makan antara jabatan,
hubungan terbina, maklumat dikongsi.
Aku tahu semua butiran
disebalik pelancaran sistem gagal-selamat
untuk membunuh semua orang hidup di planet ini.
Aku percaya, dengan sedikit pengubahsuaian pada terminal dekat DC,
kita boleh ubah keadaan.
Bunuh setiap yang dah mati.
Api dengan api.
Semua jadi sama rata, ia memang kedengaran dahsyat..
Jadi, mari buat kerja kembali.
Cepat! Berusaha ke pagar!
Sentiasa berada disisi dia!
Pergi. - Carl!
Mari pergi!
Panjat dan lompat.
Cepat gerak!
Cepat!
Marilah!
Disini!
Kenapa kita masih berada disini?
Senjata, bekalan.
Tunggu di sepanjang pagar, gunakan senapang.
Bunuh kesemua mereka.
Apa?
Mereka takkan dapat hidup.
Rick, kita dah keluar. Semua dah habis.
Tidak selagi mereka semua tak mati.
Apa pulak tak, tempat ni dah terbakar.
Penuh dengan perayau.
Aku taknak buang masa dengan semua tu.
Kita baru saja lepas keluar.
Pagar dah roboh. Samada mereka lari atau mati.
Kau ke yang buat semua tu?
Terima kasih.
Kau perlu ikut aku.
Judith. Kamu tidak apa-apa.
Apa yang terjadi?
Ada sekumpulan perayau diluar
dan dia nak patahkan leher Judith.
Tak, dia dah mati.
Aku terpaksa. Aku dah buat.
Aku boleh buat.
Aku tak tahu kalau api masih menyala.
Ia masih terbakar.
Ya, kita perlu pergi.
Tapi kemana?
Tempat yang jauh daripada sana.
Kita akan cakap dengan dia.
Cuma belum lagi.
Selepas itu.
Mak, marilah.
Jangan!
Yang itu.
Tolonglah, jangan. Tak sekali lagi.
Tidak!
Ia tiada apa-apa.
Tak, ia tidak.
Kita akan rampas ia kembali.
Bagaimana?
Kita akan.
Ia samada kita adalah si penyembelih atau daging.